Periyava : Periyava Ashtothara Namavali : 31

பெரியவா அஷ்டோத்தர சத நாமாவளி ஸ்தோத்ரம்

The Namavali, its translation into Tamil and English – are all taken from the publication “Parabramha swarupi sri kanchi kamakoti peeta Jagadguru, Sri Chandrasekarendra Saraswathi Sagunopasana”, published in Oct 2008 by Sri. Ravi Venkatraman

Tamil poems by Visvanathan

பெரியவா என்னும் மஹா சமுத்ரத்திற்கு, இந்த சிறியேனின் ஒரு துளி தீர்த்தம் அர்ப்பணம்

"க்வசின் பால ஜனாத்யந்த சுலபாய நமோ நமஹ:" (31)

"சிலசமயம், சிறுவர்களுக்குக் கூட சுலபமாகப் புரியக் கூடியவருக்கு நமஸ்காரம்" (31)

"Obeisance to Him, who sometimes, is easily accessible even to children" (31)

குழந்தைகளுகென்றென்றும் உம்மாச்சித் தாத்தாவாய்
குழந்தைமனம் கொண்டோர்க்கு உடனருள்செய் நற்குருவாய்
பழகுதற்கெளியோனாய் வந்திடுமத் தேவின்
கழலிணையடி துதித்து வணங்கிடுவோம் போற்றி போற்றி (31)