Tuesday, June 30, 2015

Periyava : Ashtothara Sadha Namavali : 69

பெரியவா அஷ்டோத்தர சத  நாமாவளி ஸ்தோத்ரம்

The Namavali, its translation into Tamil and English – are all taken from the publication “Parabramha swarupi sri kanchi kamakoti peeta Jagadguru, Sri Chandrasekarendra Saraswathi Sagunopasana”, published in Oct 2008 by Sri. Ravi Venkatraman

Tamil poems by Visvanathan

பெரியவா என்னும் மஹா சமுத்ரத்திற்குஇந்த சிறியேனின் ஒரு துளி தீர்த்தம் அர்ப்பணம்



"ப்ராந்தி மேகோச்சாடன ப்ரபஞ்ஞாய நமோ நமஹ:" (69)


"ப்ராந்தி என்னும் மேகத்தைக் கலைக்கிற புயல் காற்று போன்றவருக்கு நமஸ்காரம்" (69)


Obeisance to Him who is the storm wind that disperses the clouds of delusion (69)



தினம்நமை மயக்கி நிற்கும் மாயையாம் இருளையெல்லாம்
மனமெனும் நிலவைச் சூழும் மோகமேகத்தையெல்லாம்
சினம்கொண்ட ஊழிக்காற்றாய், நொடியிலே விரட்டி அன்பர்
இனம்தரும் ஞானபோதன் சரண் என்றும் போற்றி போற்றி (69)

No comments:

Post a Comment