Tuesday, June 30, 2015

Periyava : Ashtothara Sadha Namavali : 70

பெரியவா அஷ்டோத்தர சத  நாமாவளி ஸ்தோத்ரம்

The Namavali, its translation into Tamil and English – are all taken from the publication “Parabramha swarupi sri kanchi kamakoti peeta Jagadguru, Sri Chandrasekarendra Saraswathi Sagunopasana”, published in Oct 2008 by Sri. Ravi Venkatraman

Tamil poems by Visvanathan

பெரியவா என்னும் மஹா சமுத்ரத்திற்குஇந்த சிறியேனின் ஒரு துளி தீர்த்தம் அர்ப்பணம்




"சாந்திவ்ரிஷ்டிப் ப்ரதாமோக ஜலதாய நமோ நமஹ:" (70)


"சாந்தி மழை பொழியும் குறி தப்பாத மேகமாக இருப்பவருக்கு நமஸ்காரம்" (70)


"Obeisance to Him who is the unfailing cloud that rains peace to the devotees" (70)



எத்தனை படிப்பிருந்தும், எத்தனை செல்வம் வந்தும்
இத்தரை மீது ஏதும் சாந்தியைக் கண்டோமில்லை
அத்தவ முனிவன் என்னும் மாமழை மேகம் இங்கே
நித்தமும் சாந்தி நல்க எத்தவம் செய்தோமம்மா! (70)

No comments:

Post a Comment